Updated on
PendleGo
7 Jul 2020
- Korean
683 pts
151
126
Quality Point(s)
Question
Like
English (US)
Closed question
Question about English (US)
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
OK
k1raaa
7 Jul 2020
Featured answer
- English (US)
492 pts
125
97
Quality Point(s)
Answer
Like
2. won't you hold me? = please hold me.
the singer probably wants their girlfriend/boyfriend to hold them (안아줘? I think. 한국어 잘못해서 it might be a bit wrong)
3. the singer=A
여친/남친 = B
A is criticising B for saying that he/she were thinking of A BUT still left A. B left A as if he/she were never A's.
B는 A한테 "나는 너를 생각하고 있어" 말했지만, 결국 떠났어요.
(I hope my Korean is correct 😭😂)
- Report copyright infringement
Was this answer helpful?
Was this useful?
- Why did you respond with "Hmm..."?
Obviously wrong- Explanation is not enough
- Written in a language I can't understand
- Answer is not related to the question
- Other reason
- Your feedback will not be shown to other users.
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reasonk1raaa
7 Jul 2020
- English (US)
492 pts
125
97
Quality Point(s)
Answer
Like
2. won't you hold me? = please hold me.
the singer probably wants their girlfriend/boyfriend to hold them (안아줘? I think. 한국어 잘못해서 it might be a bit wrong)
3. the singer=A
여친/남친 = B
A is criticising B for saying that he/she were thinking of A BUT still left A. B left A as if he/she were never A's.
B는 A한테 "나는 너를 생각하고 있어" 말했지만, 결국 떠났어요.
(I hope my Korean is correct 😭😂)
- Report copyright infringement
Was this answer helpful?
Was this useful?
- Why did you respond with "Hmm..."?
- Obviously wrong
- Explanation is not enough
- Written in a language I can't understand
- Answer is not related to the question
- Other reason
- Your feedback will not be shown to other users.
PendleGo
7 Jul 2020
- Korean
683 pts
129
126
Quality Point(s)
Answer
Like
Thanks!! You don't have to anwer in Korean. ^~^; I can understand English a little bit.
Can you answer the first question?? Isn't it grammatically wrong?
"Give me all you got leave"
I know what "Give me all you got" means, but I can't understand why "leave" follow behind.ㅠㅠ
- Report copyright infringement
0likes
k1raaa
7 Jul 2020
- English (US)
492 pts
125
97
Quality Point(s)
Answer
Like
actually... neither do I😂 it doesn't make sense unless they mean "give me all you got (and then) leave" ? sorry I'm not too sure either hahaha it doesn't make sense
- Report copyright infringement
0likes
Was this answer helpful?
Was this useful?
- Why did you respond with "Hmm..."?
- Obviously wrong
- Explanation is not enough
- Written in a language I can't understand
- Answer is not related to the question
- Other reason
- Your feedback will not be shown to other users.
Related questions
- I want to ask a question about the lyrics of Justin Bieber's home to mama.What's "you're way mo...
- ♪♪ my mother told me I'd be tempted to kiss♪♪ once you get me in your arms♪♪ you'll have me i...
- This is a part of lyrics : Everything i wanted - Billie EilishI have a trouble in translating...
- This is a part of lyrics : Everything i wanted - Billie EilishI have a trouble in translating...
- This is a part of song lyrics : Zedd - Happy nowI have some trouble in translating several lin...
Similar questions
- I'm in trouble. They seem to have started to build something in the office next door. It's too no...
- Lovely troubles Does this sound natural?
- Why am I having trouble with my eyes? Why my eyes are always reddened and swollen? Honestly,I am ...
Recommended Questions
- Show more
- What does *fandango* mean ? ? ? https://youtu.be/VZqPoriYXho?t=31We skipped the light *fandan...
- I really like your photos. Can you take pictures of my boyfriend's car? You know, I really wanna ...
- Hey guys! I have a question.There is to be done. Is this sentence grammatically correct?Tha...
- Insulating executives with layers of gofers is passé. Even Pat makes and answers all his phone ca...
- Which one is more common in American English:1. We have lived here for ten years.2. We li...
Topic Questions
- Show more
- Could anyone please help me?Does this sound natural?Some people say operating prisons is expen...
- "I ain’t never done nothing to nobody. "What does this sentence mean?
- Which one is more common in American English:1. We have lived here for ten years.2. We li...
- I have a question. Which is correct, "face reality" or "face the reality"? If both are correct, w...
- “There’s volume 7 came out right?”Is this sentence correct?Also I’ve been curious why these k...
Newest Questions
- Show more
- What does "clip" in "ammunition clip" mean?
- He is senior to me by two years.①He is two years my senior. ②Are both sentences natural?
- Could anyone please help me?Does this sound natural?Some people say operating prisons is expen...
- Do both sound natural?These pants are a little too long on me.These pants are a little short on...
- In a magazine or video interview of a celebrity or other person, there is sometimes a list of sho...
Previous question/ Next question
- How do you say this in Turkish? Oi como você está ?
- Please show me example sentences with een beetje maar.
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Learn about premium features
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
